La composizione del mondo con le sue cascioni è stata compiuta quasi sicuramente nel 1282. Le fonti “scientifiche “ su cui si basa sono quasi tutte di origine araba.

Pur se non è possibile affermare che Dante abbia conosciuto l’opera di Ristoro d’Arezzo è palese che le fonti del sapere del poeta fiorentino e del frate aretino sono le medesime.

L’opera di Ristoro è degna di essere letta e conosciuta non tanto per la prosa, ben lungi da quella elaborata e ricca del contemporaneo Guittone, bensì per l’atteggiamento di ammirazione per l’universo e l’interesse scientifico.